De novembre 2023 à février 2024, l’association Story MILCATS a accueilli Anna Zekria à la résidence La Charmeuse pour développer son projet artistique Mémoires d’Afghanistan “Afghan memories”. Originaire d’une famille afghano-russe, Anna a mené une exploration de ses souvenirs personnels tout en les confrontant aux récits historiques et aux archives visuelles.
Son travail s’est articulé autour d’un dialogue artistique entre plusieurs médiums : les archives photographiques d’Alfred Yaghobzadeh, les peintures à l’acrylique et aquarelle qu’elle a réalisées, et des textes écrits pendant la résidence. Ce processus a permis à Anna de revisiter son passé tout en mettant en lumière les fractures et les continuités d’un pays marqué par les conflits.
Outre son travail personnel, Anna a contribué à la vie culturelle locale. Elle a animé un atelier scolaire dans le cadre du programme Erasmus Connexion-Déconnexion, axé sur les enjeux des médias et de l’information. Elle a également présenté une conférence sur la photographie documentaire russe au Café de la Place à Virieu-le-Grand, partageant son expérience et ses réflexions avec le public.
La restitution de son projet s’est tenue lors d’un week-end d’exposition, du 2 au 4 février 2024, attirant plus de 150 visiteurs. Mémoires d’Afghanistan a offert une vision intime et artistique, enrichie par les archives photographiques d’Alfred Yaghobzadeh, qui ont apporté une profondeur historique au travail pictural et textuel d’Anna.
Soutenue par Urgent Action Fund, le Rory Peck Trust et les bénévoles de Story MILCATS, cette résidence reflète l’engagement de l’association à accompagner des artistes en exil tout en promouvant des projets mêlant art et mémoire.
L’association Story MILCATS travaille actuellement à l’élaboration d’une visite virtuelle de l’exposition Mémoires d’Afghanistan afin de rendre ce projet accessible à un plus large public. Par ailleurs, des démarches sont en cours pour organiser la diffusion de l’exposition dans d’autres lieux en France et en Europe. Pour en savoir plus ou collaborer, vous pouvez contacter Story MILCATS directement.
Nous sommes heureux de vous inviter à « Concert avec Vues », une journée transdisciplinaire riche en culture et en convivialité, qui aura lieu le 19 mai 2024 dans le charmant jardin de la résidence « La Charmeuse » au cœur du Bugey sud. Cette rencontre est l’occasion de partager des moments de découverte et de plaisir en famille et entre amis
Au programme :
– Découvertes culinaires – Street Food du Monde : Explorez les saveurs du monde avec nos plats internationaux servis de 12:00 à 14:00 et de 18:00 à 20:00. Pensez à réserver. – Exposition Photo « Meufs de Bitume » par Armony Dailly : Profitez de cette occasion pour découvrir le projet passionnant de cette artiste talentueuse et échanger avec elle dès 12:00. – Ateliers Artistiques et Artisanaux : De 14:00 à 18:30, immergez-vous dans des ateliers de vannerie avec « La Grisette » et de création de miniéditions avec Aude Bario. Ces activités sont ouvertes à tous, des plus jeunes aux plus âgés. – Concert des Swing Gamblers à 19:00 : Laissez-vous séduire par les mélodies entrainantes de ce trio dynamique, suivi d’une session de jam où tous les musiciens sont invités à participer. Venez avec votre instrument ! – Loisirs et Détente : Profitez de notre espace détente comprenant jeux de société, pétanque, ping-pong, et une zone de lecture, parfait pour se relaxer en bonne compagnie.
– Stationnement & Parking Nous vous encourageons à venir à vélo, les places de parking étant limitées. Si vous venez en voiture, le parking vous sera indiqué à votre arrivée. Pour une balade agréable, vous pouvez également garer votre voiture au parking de Ceyzérieu et prendre le vélo pour rejoindre Morgnieu. Une belle promenade vous attend et de bonnes boissons désaltérantes seront disponibles à l’arrivée.
Pour plus d’informations pratiques, consultez notre site internet dans l’onglet « À propos« .
L’an dernier, vous étiez 150 à partager cette journée avec nous. Nous espérons vous voir encore plus nombreux cette année pour créer ensemble des souvenirs mémorables !
Ouverture du jardin à 12:00
Prix libre
Informations générales : Adresse : Résidence « La Charmeuse », 38 rue du tilleul, 01350 Ceyzerieu Téléphone : 06 03 10 98 00 Email : nberg@longstorylab.net Horaires : dimanche 19 mai 2024 de 12:00 à 00:00
Exposition « Meufs du Bitume » par Armony Dailly de 12:00 à 20:00 Nous sommes honorés de présenter « Meufs du Bitume », une exposition poignante d’Armony Dailly. Ce projet en cours de réalisation est un hommage sincère à la vie quotidienne des femmes de banlieue, dans leur lutte pour se réapproprier l’espace public.
À propos de l’exposition :
Née et élevée dans le 93, Armony décrit elle-même son lien avec la banlieue : « Je suis un pur produit du 93 […] Toute ma vie j’ai eu honte d’être banlieusarde. Je rêvais de fuir, alors je voyageais à travers le cinéma et la photographie. »
Son projet, « Meufs du Bitume », est né d’une envie de passer une après-midi avec un petit groupe de femmes de banlieue qu’elle souhaitait photographier. Un shooting simple, de beaux portraits. Son projet a pris une tout autre tournure lorsque ses images ont été relayées en story sur plusieurs comptes Instagram. Armony reçoit alors une multitude de messages de femmes de banlieue désireuses de se voir représentées dans l’espace public. Ce qui a commencé comme un hommage photographique s’est transformé en un projet documentaire et sociologique d’envergure sur la représentation de la place de la femme en banlieue et sur les voix oubliées de celles qui sont bien décidées à battre le pavé de cet espace public qui les a reléguées au second plan.
Armony Dailly : Armony est une jeune photographe et vidéaste qui explore l’intimité, les émotions et les relations humaines avec un prisme féministe. Son travail, profondément influencé par le cinéma et nappé d’un brin de nostalgie, a été exposé internationalement, y compris à la Blank Wall Gallery à Athènes, à la galerie Fish-eyes à Arles et au Festival du Monde Arabe à Montréal. Ses œuvres ont par ailleurs été publiées dans des médias de renom tels que Vice France et Fisheye le mag. Elle utilise le moyen format argentique, une manière de reprendre la main sur le temps et d’imprimer son authenticité. Ses images qui invitent à un voyage dans les histoires personnelles et l’intime de ses sujets sans jamais tomber dans le voyeurisme. Crédit photo : Audrey Toussaint Vega
Atelier de Vannerie d’Art avec La Grisette :
Venez découvrir et participer à un atelier de vannerie, animé par La Grisette, une artisane passionnée et experte en osiériculture. Dès l’âge de 16 ans, La Grisette a commencé son apprentissage à l’École d’Osiériculture de Fayl-Billot et a par la suite perfectionné son art à la coopérative de Villaine-les-Rochers. Après avoir voyagé à travers la France pour partager son savoir-faire, elle s’est installée à Cerveyrieu dans l’Ain, où elle continue à créer et à enseigner avec passion.
Détails de l’atelier :
L’atelier sera collectif et interactif et vous plongera dans le monde fascinant de la vannerie. Vous manipulerez différentes variétés de bois, d’osier, et découvrirez différentes techniques pour travailler cette matière noble. L’atelier est conçu pour que chacun puisse s’intégrer et partir à sa convenance, que ce soit pour une découverte rapide ou pour développer une passion naissante. Vous aurez l’après-midi pour explorer et apprendre. Une chance de découvrir le métier de La Grisette, tout en s’amusant et en s’inspirant de la beauté et de la fonctionnalité de l’art de la vannerie.
Pour plus d’informations sur La Grisette et son travail, visitez www.grisette-osier.fr
Atelier de Mini-Édition et de Tampon avec Aude Barrio
Venez découvrir et participer à un atelier de vannerie, animé par La Grisette, une artisane passionnée et experte en osiériculture. Dès l’âge de 16 ans, La Grisette a commencé son apprentissage à l’École d’Osiériculture de Fayl-Billot et a par la suite perfectionné son art à la coopérative de Villaine-les-Rochers. Après avoir voyagé à travers la France pour partager son savoir-faire, elle s’est installée à Cerveyrieu dans l’Ain, où elle continue à créer et à enseigner avec passion.
Détails de l’atelier :
Dans cet atelier, vous aurez l’opportunité de créer des petits livres en utilisant diverses techniques telles que le dessin, le collage et le tampon. Vous apprendrez également une méthode simple de reliure pour assembler votre propre livret. Que vous soyez artiste en herbe ou amoureux des livres et des images, cet atelier est une excellente occasion de développer votre créativité et de repartir avec vos créations personnelles. Tout le matériel nécessaire sera fourni sur place, vous permettant de vous immerger pleinement dans l’expérience créative, de 7 à 77 ans.
Pour plus d’informations sur Aude Barrio et son travail, visitez le site de la maison d’édition Hécatombe.
Découvrez The Swing Gamblers, un trio qui chatouille votre imaginaire et fait revivre l’essence des mélodies familières, rappelant les douces soirées d’été et les champs d’herbe fraîchement coupée. Leur musique combine douceur et énergie, créant une atmosphère idéale pour des moments conviviaux entre amis ou en famille. Les envolées vocales captivantes, la chaleur de l’orgue Hammond et le rythme entraînant de la guitare manouche promettent une soirée mémorable, pleine de joie et de danse.
Lou Rivaille, lauréate du prestigieux concours national du festival Jazz à Vienne en 2022, est une figure marquante de la scène jazz moderne. Avec une autre de ses formations musicales, ElliAViR, elle pousse les limites de la musique en utilisant sa voix comme un instrument de chant, mais aussi comme un outil rythmique et narratif. Lou Rivaille séduit par son originalité et sa capacité à vous captiver.
JAM SESSION
Après le concert, une jam session en extérieur invite tous les musiciens, amateurs et professionnels, à partager un moment de création musicale dans un esprit de convivialité et de passion partagée.
Découvertes Cuisine du Monde à la Sauce Bugey :
L’association Story MILCATS soutient nos producteurs locaux, en s’approvisionnant au maximum en produits biologiques et ultra-locaux. Nos bénévoles, passionnés par les bons produits et les saveurs du monde entier, vont cuisiner une variété de surprises culinaires, principalement végétariennes, pour ravir tous les palais. Des délices des cuisines d’Asie et du Maghreb à l’exubérance des saveurs de l’Amérique latine et du Moyen-Orient, un plateau de découvertes gustatives vous attend dans le jardin de La Charmeuse le 19 mai.
Ces plateaux sont disponibles à prix libre, mais les quantités soient limitées. Nous vous servirons de 12:00 à 14:00 et de 18:00 à 20:30. Il vous est conseillé de réserver votre plateau par mail ou téléphone en amont.
Snacks Disponibles Toute la Journée : Des snacks bio et locaux seront disponibles tout au long de la journée pour satisfaire vos petites faims. Profitez de nos gaufres, crêpes, frites, et boulettes de lentilles, accompagnés de salades fraîches et de sauces diverses.
Bar de la Charmeuse :
Notre buvette propose une sélection de boissons pour tous les goûts, incluant les vins du Domaine de Pacotille et les bières de La Gevrinoise. Découvrez également notre Bissap maison, notre thé à la menthe et une variété de sirops.
Votre confirmation de présence serait grandement appréciée. Nous attendons avec impatience de vous accueillir.
Nous avons le plaisir de vous inviter à la restitution de résidence d’Anna Zekria à la résidence “La Charmeuse”, une structure gérée par l’association Story Milcats et intégré dans l’écosystème médiatique LongStoryLab. Cette installation temporaire, dans les murs mêmes de la résidence, vous permettrons de découvrir cette jeune structure tout en découvrant l’exposition qui découle de trois mois de travail et de collaboration entre différents artistes et curateurs. Du 2 au 4 février, découvrez ainsi l’exposition « Mémoires d’Afghanistan, dialogue intime » mettant en lumière le travail poignant d’Anna Zekria, artiste et curatrice Russo-Afghane. Cette première étape de création a été réalisée en collaboration avec le photographe iranien Alfred Yaghobzadeh. Ce reporter de guerre qui a couvert les plus grands conflits du XX siècle, a généreusement mis ses archives à disposition, ainsi que son savoir, ses souvenirs et son temps pour permettre à Anna de reconstituer les traces de son passé afghan. En résulte un dialogue entre image d’archives, peinture, texte et souvenir d’Anna. Une exposition aux frontières du documentaire et de l’autofiction, mettant en scène la vie magnifiée, parfois oubliée, souvent rêvée, mais réclamant des explications à l’Histoire, l’histoire du monde, l’histoire d’Anna.
Le vernissage se tiendra le vendredi 2 février à 17:30
suivi d’une soirée musicale inédite.
À 19:00, Nico Vincent, musicien et mathématicien, vous fera voyager à travers des sons insolites.
À 19h45, le talentueux Elie Maalouf, pianiste et compositeur, vous plongera dans un univers électro-acoustique au Buzuk.
L’exposition sera ouverte tout le week-end, offrant des occasions d’échanges informels avec l’artiste.
Venez vivre cette expérience artistique enrichissante et plongez dans un monde où l’art et l’histoire intime rencontre l’histoire collective et l’image documentaire.
Informations générales : Adresse : Résidence « La Charmeuse », 38 rue du tilleul, 01350 Ceyzerieu Téléphone : 06 03 10 98 00 Email : nberg@longstorylab.net Horaires : Vendredi 2 février (13:00 – 00:00), samedi 3 février (13:00 – 19:00), dimanche 4 février (13:00 – 18:00)
Confirmation de présence serait grandement appréciée. Nous attendons avec impatience de vous accueillir.
Nadia Berg, pour l’association Story MILCATS
Anna Zekria : De la Photographie à la peinture.
Elle est curatrice et productrice photo documentaire renommée, elle a cofondé Saltimages.ru, une agence de photographie indépendante à Moscou. Son expertise et son oeil aiguisé lui donnent l’opportunité d’être jurée dans de grands festivals de photographie. Récemment, A. Zekria a exploré de nouveaux horizons artistiques en développant ses compétences en peinture et en dessin. Son travail unique, mêlant photographie, peinture et dessin, illustre son talent et sa vision polyvalente dans l’art contemporain.
Alfred Yaghobzadeh : Reporter et humaniste
photographe de renommée mondiale, né en Iran, a marqué sa carrière par sa couverture des conflits majeurs et des crises humanitaires. Blessé et capturé en guerre, il a remporté de multiples prix pour son travail exceptionnel, notamment le World Press Photo. Ses œuvres, publiées internationalement, ont profondément influencé le photojournalisme contemporain.
Elie Maalouf : Fusion Musicale et Culturelle
Il est pianiste et compositeur, il est né au Liban et se distingue par sa capacité à mélanger avec brio jazz, classique et sonorités orientales. Autodidacte dans sa jeunesse en pleine guerre du Liban, sa passion pour la musique s’épanouit en France, où il étudie sous l’égide de Billy Eidi. Résidant en France depuis plus de 20 ans, Maalouf a créé un style musical unique, fusionnant les traditions orientales et occidentales. Sa musique, riche en émotions et cultures, est un dialogue entre les époques et les genres, illustrant son parcours exceptionnel du Liban à Paris.
Story Milcats s’ancre fermement dans les dynamiques locales, tissant des liens solides entre les communautés, les associations et s’offrant des parrains de qualités aux parcours variés. Cette association transdisciplinaire œuvre dans l’art, le terroir, l’éducation aux médias, la science, les nouvelles technologies… Elle ouvre grand les porte du monde pour ses publics Bugistes, avec des partenaires internationaux. On retrouve, entres autres, “le woman urgent action fund” aux USA, le “Rory peck trust fund” en Grande-Bretagne ou encore Nikon. Elle se veut pont entre les héritages du passé et les promesses de demain, pour une culture vivante et partagée.
